Cultivando a Língua Portuguesa

04/06/2014 Colunista POR: Revista Canavieiros - ed. 95
1) Maria fez uma “micro-radiografia” na mão.
...vamos torcer para que esteja tudo bem o exame, assim como vamos torcer para Maria dominar a Nova Regra Ortográfica!
O correto é: microrradiografia.
Dica fácil: nas formações em que o prefixo (ou falso prefixo) termina em vogal e o segundo termo inicia-se em r ou s. Nesse caso, passa-se a duplicar essas consoantes e não se emprega o hífen.
2) Pedro foi ao “auto-escola” renovar a carta de habilitação.
...muito bem, Pedro! Vamos torcer para dominar a Nova Regra Ortográfica!
O correto é: autoescola
Dica fácil:  nas constituições em que o prefixo (ou pseudoprefixo) termina em vogal e o segundo termo inicia-se com vogal diferente - não se emprega o hífen.
3) Ficamos “frente à frente” e felizes!
... a Língua Portuguesa com sua regra? Ficou triste!
O correto é: frente a frente - sem o acento grave
Regra fácil: nunca ocorre crase nas expressões formadas por palavras repetidas.
1) Maria fez uma “micro-radiografia” na mão.
...vamos torcer para que esteja tudo bem o exame, assim como vamos torcer para Maria dominar a Nova Regra Ortográfica!
O correto é: microrradiografia.

Dica fácil: nas formações em que o prefixo (ou falso prefixo) termina em vogal e o segundo termo inicia-se em r ou s. Nesse caso, passa-se a duplicar essas consoantes e não se emprega o hífen.
2) Pedro foi ao “auto-escola” renovar a carta de habilitação.
...muito bem, Pedro! Vamos torcer para dominar a Nova Regra Ortográfica!
O correto é: autoescola
Dica fácil:  nas constituições em que o prefixo (ou pseudoprefixo) termina em vogal e o segundo termo inicia-se com vogal diferente - não se emprega o hífen.
3) Ficamos “frente à frente” e felizes!

... a Língua Portuguesa com sua regra? Ficou triste!
O correto é: frente a frente - sem o acento grave
Regra fácil: nunca ocorre crase nas expressões formadas por palavras repetidas.